Dentro de los protocolos notariales de Anton Miravet otro capítulo significativo es el de los testamentos. Comienzo la muestra con este incompleto de Jayme Cases, uno de los propietarios importantes en la localidad por aquellos años(1).
Testamento de Jayme Cases
Die xxviiii mensis decembris anno millessimo quingentessimo quinquagessimo quinto en el lugar de valdalgorfa barryo de la villa de alcanyz ----------------------------------------------------
 |
| Grabado S. XVI -fragmento- |
Eodem die en el dicho lugar el honorable jayme cases labrador fijo de gabriel habitante en el dicho lugar estando enfermo y en su buen seso en de grado en cessando revocando y annullando todos y qualesquiere testamentos codicillos y otros quales quiere ultimas boluntades por el ante de agora fechos en agora de nuebo faze y ordena este su ultimo testamento ultima boluntad ordinacion dispossicyon de todos sus bienes assi mobles como sedientes en en la forma y manera siguiente------------------------------------------------------------------------------------
Primeramente encomiendo mi anima a nuestro señor dios en Item quiero ordeno y mando que siempre que dios nuestro señor ordenara de mi y sere muerto mi cuerpo siquiere cadaver sea sepultado de dentro de la yglesia parroquial del dicho lugar de dentro de la capilla nueva que a fecho fazer la confrarya de sant martin y santa marya magdalena del dicho lugar. Item quiero me sean fechas mis defunction nobena y cabo de año breu y onradamente en la dicha iglesia segunt que a mi stado conbenga toda ceremonya y pompa mundana apart posada et intervengan y digan misa por mi anyma en dichos actos todos los clerygos que en dicha yglesia residen o al tiempo de mi fin residiran et de mis bienes les sea dada la carydat acostumbrada a cada uno dellos. Item quiero por los mismos clerygos y en la misma yglesia me sean dichas nuebe misas en la nobena et despues me sea celebrado y cantado un trentenario en la misma yglesia y por los mismo clerygos y de mis bienes les sea dada la carydat acostumbrada por mis executores infrascriptos. Item quiero ordeno e mando sean dados por amor y servicyo de dios y en remission de mis peccados a la lumbraria de nuestra señora dos sueldos a la plega de las anymas dos sueldos a la plega de los pobres bergonzantes dos sueldos (al ospital del dicho lugar cincuenta sueldos) las quales plegas y demandas plegan y demandan por la dicha yglesia del dicho lugar. Et para fazer y complir todas las susodichas cosas por mi arriba mandadas quiero sean tomados de mis bienes mas expeditos CIENT Y CINCUENTA sueldos jaqueses los queales si no bastan para complir todo lo susodicho quiero de mis bienes sea fecho el complimiento et si algo dellos sobrara quiero sea destribuydo en cosas pias por mi annima en dicha yglesia a discrecyon de mis exsecutores infrascriptos. Item quiero ordeno y mando que fecho lo sobredicho ante todas cosas sean pagados de mis bienes por mis herederos et executores infrascriptos todos mis tuertos deudas et injuryas aquales quiere personas de qualquiere ley et condicyon sean aquellos et aquellas que en berdat se fallaran y o serles tenydo y obligado asi con cartas como menos de cartas con scriptos como menos de scriptos publicos o probados o en otras qualquiere manera de legitimas probancas a descargo de mi conciencya. Item dexo por parte y por legitima herencya de todos mis bienes assi mobles como sityos a domingo cases ana cases muger que es de pedro berig catalina cases muger que es de miguel foz margarida cases muger que es de bartholome micolau et usola cases muger que es de jayme lombart hermano et hermanas mias cada cinco sueldos jaqueses si drecho de legitima en mis bienes tienen y que mas non le puedan haber ni alcanzar-----------------------------------
 |
| Altar procedente del antiguo templo |
Item quiero ordeno y mando que fecho lo sobredicho sean partidos todos mis bienes assi mobles como sitios con joana bosq muger mia medio por medio y ella tomada su parte la otra parte mia que quedara digo todos los mobles ostillas de casa bestyas y ganado sean tomados por los infrascriptos ministradores que dexo mios y aquellos bendan al mas dante de lo que sacaran ayan de fazer fazer un altar con su retablo muy bueno de madera dorado y pintado de pincel el qual retablo sea de la invocacyon de las anymas del purgatoryo y de sant joan baptista y de sant tiago los quales altares y retablo ayan de asentarse y asienten en la susodicha yglesia del dicho lugar en el lugar mas abto y suficyente que fallaran a discrecyon de dichos administradores et luego que fecho y asentado sera de mis bienes por dichos administradores sean mercados tovallas lapida cobertor delant altar bestimento misal y caliz lo qual sea fecho y complido dentro tiempo y espacyo de dos años despues que yo finado sere. Item quiero ordeno y mando sean tomados de mis bienes por los ldichos et infrascriptos ministradores mios y executores mios trecientos sueldos jaqueses de los quales sean esmercados quinze sueldos de renta los quales sean y sirban para tres misas cantadas con sus responsos que todos los anyos se celebren y canten en dicho altar en las octabas de la fiesta de todos Santos ante o despues por mi anymas y de todos mis defuntos por aquellos que yo mas soy en cargo haber de rogar. Item dexo a la susodicha joana bosq muger mia usufructuarya durante el tiempo de su vida de toda mi parte de las casas que estoy y abito con todos los barquillos binaryos y oleareos y de una caldera de arambre cabient quatro cantaros y de una taza de plata que tengo las quales casas estan sityadas en el dicho lugar que affrontan con casas y guerto de la biuda de bartholome meryno et con bia publica. Item con esto ensemble le dexo assi mismo el usufructo de una heredad tancada y plantada de tiras y cafran corralica y masada que esta empeçada de fazer sitiada en el termyno del dicho lugar en la partyda las covatillas o la carretera camyno de fornoles que afronta con dicha carretera con tieras de miguel cases y con montes comunes et con bia publica Empero con este pacto y condicyon que la dicha joana bosq muger mia aya de pagar y complir todo lo demas que faltara bendidos los mobles y ostillas de casa para fazer y complir dichos altar retablo ornamentos y otras cosas para aquello como fio lo complira a servicyo de dios y honra suya y mia Et en caso que ella no lo cumpliesse dentro espacio de dos años despues que yo finado sere en tal caso quiero ordeno y mando dichos mis ministradores y exsecutores lo ayan y puedan fazer fazer y complir de los bienes del dicho usufructo todo complidamente y esto les encargo en sus conciencyas Et en los bienes del usufructo digo en las tierras de la corraliça y tancado no se entiende sino el tancado plantado de tiras y cafran con la corralica y la tierra junto a dicha corralica y todo el cafran y no mas de fuera la carretera. Item quero ordeno y mando sean tomados de mis bienes cient sueldos de los quales sean esmercados cinco sueldos de renta los queales sean y sirvan para un perpetuo aniversario que todos años se celebre y cante en el susodicho altar por mi anyma en el otro dia de la fiesta de sant jayme si lugar abra sino en el dia mas cerca despues que …. Item dexo de gracya especial a domingo cases hermano mio toda la parte y porcyon que tengo en las casas que fueron del quondam gabriel cases padre mio y agora tiene el usufructo de aquellas la honorable speranca oliver madre mia y para empues de sus dias las habemos de partir por eguales partes el predicho mi hermano y yo que quiero y es mi boluntad todas las dichas casas sean suyas con este pacto y condicion que haya de pagar o sobre sus bienes asegurar aquellos trecientos sueldos de propriedadt y quinze sueldos de renda que dexo arriba para los tres aniversaryos perpetuos en el suso dicho altar Et por quanto soy hermanado con la susodicha joana bosq muger mya y en la dicha mitad de casas ella ternia su parte y porcion que le ruego encarecidamente quanto …..
---ooo0ooo---
(1) Esta serie de documentos, los publicados y algunos más, estuvieron en mis manos en el año 2003.Tras la clasificación del archivo municipal, en el año 2010, aún habiéndolo intentado, no he podido volver a localizarlos.
